Made for small outfits that are curious about AI but wary of overpromises. Just starting out as a freelancer, but not new to the tools. I work at cheap rates in return for experience and recommendations. I want everyone to own and control their own AI, not just big business.
Pensado para pequeños negocios curiosos por la IA pero cansados de las promesas exageradas. Estoy empezando como freelance, pero no soy nuevo con las herramientas. Trabajo con tarifas ajustadas a cambio de experiencia y recomendaciones. Quiero que la IA esté en manos de la gente, no solo de las grandes empresas.
Pensat per a petits negocis amb curiositat per la IA però recel dels grans discursos. Acabo de començar com a autònom, però no sóc nou amb les eines. Treballo amb tarifes ajustades a canvi d'experiència i recomanacions. Vull que tothom pugui tenir i controlar la seva pròpia IA, no només les grans empreses.
Made fur wee outfits that like the idea ae AI but dinnae trust the pure sales patter. Am fresh tae the freelance side, no tae the tools. A work cheap in exchange for real world experience an folk passin ma name oan. A want normal folk ownin an controllin their ain AI, no just big companies.
I deliver AI in small, sensible doses. I can automate stuff and free up your time. I can add things that wouldn't normally be possible for a small business. No reliance on external providers; you own it, you decide how it's used, and what happens to your data.
If you like the idea of AI helping but don't know where to start, we pick one tiny area of your business and experiment there first. Local expertise in both Scotland and Catalonia.
Ofrezco IA en dosis pequeñas y sensatas. Puedo automatizar tareas y devolverte horas del día. Puedo añadir cosas que normalmente un pequeño negocio no podría permitirse. Sin depender de proveedores externos: tú lo posees, tú decides cómo se usa y qué pasa con tus datos.
Si te gusta la idea de que la IA te ayude pero no sabes por dónde empezar, escogemos una parte muy pequeña de tu negocio y hacemos la primera prueba allí. Con conocimiento local tanto de Escocia como de Cataluña.
Porto la IA en dosis petites i sensates. Puc automatitzar tasques i alliberar-te temps. Puc afegir coses que normalment un petit negoci no podria tenir. Sense dependre de proveïdors externs: tu n'ets el propietari, tu decideixes com s'utilitza i què passa amb les teves dades.
Si t'agrada la idea que la IA t'ajudi però no saps per on començar, triem una part molt petita del negoci i hi fem la primera prova. Amb coneixement local tant d'Escòcia com de Catalunya.
A bring AI in wee, sensible doses, automate the grind an gie ye some time back. A can add wee tools a small business normally widnae ever get made. Nae dependin on big AI platforms; ye own it, ye decide whit it dis an whit happens tae yer data.
If ye like the idea ae AI helpin but huvnae a clue where tae start, we pick one wee bit ae the business an try it there first. A ken the turf in Scotland an Catalonia.
Tell me briefly what you do, which boring jobs you'd most like off your plate, and what you'd love to do if you had the time.
Cuéntame en pocas líneas a qué te dedicas, qué tareas aburridas te quitan más tiempo y energía, y qué te gustaría hacer si tuvieras tiempo.
Explica'm en poques línies què fas, quines feines aburrides et mengen més temps i energia, i el que t'agradaria fer però mai trobes temps per fer-ho.
Fire me a wee message an tell me whit ye dae, whit ye dinnae want tae dae, and whit ye'd love tae dae if ye hud time.